ASM51

Após várias buscas, a maioria dos exemplos diz para informar o somente o IP do servidor, e isso não funcionou no windows server 2008.

Para funcionar tem que informar o Workgroup e nome do servidor.

Caso isso não seja feito fica dando o erro: "mount_smbfs connection reset by peer"

Segue o exemplo que funcionou aqui comigo:

Dados do servidor com Windows Server 2008:
IP do servidor WINDOWS: 192.168.0.3
Nome do workgroup: WORKGROUP
Nome do usuario no Windows que tem permissão para acessar a pasta compartilhada: RODRIGO
NOME DO SERVIDOR WINDOWS: W2K8-SERVE
Nome do compartilhamento: c

Para montar no Freebsd:
mkdir -p /mnt/W2K8-SERVE
mount_smbfs -W WORKGROUP -I 192.168.0.3 //RODRIGO@W2K8-SERVE/c /mnt/W2K8-SERVE

Ele vai pedir a senha, digite e se não for exibida nenhuma mensagem de erro, significa que foi montado com sucesso.

Dica para montar sem pedir senha:
crie um arquivo em seu diretório home: .nsmbrc com a senha
Como eu estou logando como root, eu fiz:

nano /root/.nsmbrc
[192.168.0.3:RODRIGO]
password=suasenha

E para montar digite:
mkdir -p /mnt/W2K8-SERVE
mount_smbfs -N -W WORKGROUP -I 192.168.0.3 //RODRIGO@W2K8-SERVE/c /mnt/W2K8-SERVE

O -N informa que é para pegar a senha do arquivo.

Espero que seja útil.